Deutsche Welle представляє Німеччину в міжнародному медіа-ландшафті.
На сайті є Курси німецької.
DW represents Germany in the international media landscape. Germany’s international broadcaster conveys the country as a nation rooted in European culture and as a liberal, democratic state based on the rule of law.

As part of its statutory mission, DW works independently to present events and developments in Germany and the world and picks up on German and other points of view on important issues. It promotes exchange and understanding between the world's cultures and people. Deutsche Welle also provides access to the German language, the daily life and the mentality of the people.

We fulfill this mission with a full range of television, radio and online services. DW is known for its in-depth, reliable news and information in 30 languages – in Arabic and Kiswahili, Indonesian and Urdu, Russian and Spanish, German and English. Culture, education and Europe; those are some of our focal points. We classify facts, explain contexts and analyze background information.

Our language courses present people with the opportunity to learn German from the experts. We offer everything from modern e-learning services, videos, audio courses and podcasts to written materials and worksheets.

We address people who are interested in Germany and Europe – especially those who are seen as opinion-leaders in their homeland. In authoritarian states, this applies to those who actively stand up for democracy, civil rights and liberties and progress. We work hard to communicate with people from all backgrounds – and do so by addressing them in their native language and the "lingua franca", English. Our services in German are targeted espcially to people with good language skills, and to German students and teachers. Every week, we reach about 200 million people worldwide who value us as a trustworthy source of information.

Technological progress is changing the media landscape, and people continue to develop new ways of accessing information. We adapt our distribution channels to meet those needs. In the era of satellite and IPTV, of apps and social networks, analogue shortwave transmission only plays a role in a few regions. We rely on a worldwide satellite network, on partner stations and the Internet, where we offer audio and video-on-demand, podcasts and mobile services. But we can still be heard via shortwave in Africa and parts of Asia.

Our DW Akademie provides advanced media training for media professionals, journalists, documentary producers, technicians and managers from around the world. We offer comprehensive, on-site training and advice to our partner stations. DW Akademie makes further education a reality with traineeships and a master's program. It’s all part of a concept based on sustainable media development. But we also work at our headquarters in Bonn to provide media training for executives of German companies and institutions who will work abroad.

Deutsche Welle is regulated by public law and financed by federal tax revenue. The annual budget for 2012 is about €271 million. Erik Bettermann has been Director General since 2001. More than 1,500 employees and hundreds of freelancers from 60 countries work in our headquarters in Bonn and in Berlin.

We have been on the air since May 3, 1953. The then German Federal President, Theodor Heuss, formulated Deutsche Welle's mission as "relaxation". Today, the focus is on intercultural dialogue. We were broadcasting in more than 30 languages by 1980 and since 1992 we have offered television worldwide via satellite. In 1994 DW branched out to the Internet as the first public broadcaster in Germany to go online.

Програма "САМ СОБІ”

Авторська програма Ольги Іванової (режисер Марина Гольцева). "Сам собі” – передача для людей, які прагнуть бути успішними. Не лише в бізнесі, а й взагалі в житті. Вона допоможе тим, хто прагне самовдосконалення і особистісного зростання.
Кожна людина – господар своєї долі, вона може вивести себе до омріяної мети, а може занапастити власне життя. "Сам собі” – для тих, хто свідомо обирає розбудову.
11 років в ефірі Українського радіо звучала передача "Розрада” – за листами тих, хто почувається самотнім і нещасливим. Її автор Ольга Іванова та психологи, запрошені нею до розмови, підтримували дописувачів у важку хвилину їхнього життя, допомагали вийти з кризових ситуацій. Передача збирала велику пошту. Багато хто повідомляв про добрі зміни в своєму житті, на які їх скерувала "Розрада”.
Історії, розказані в листах дописувачами, їхній досвід (як позитивний, так і негативний) давали можливість зробити певні узагальнення й висновки.
Визначення мети життя. Стратегія подолання труднощів та розв’язання конфліктів. Методика роботи над собою. Переосмислення конкретних житейських ситуацій задля вироблення правильного погляду на себе й світ.
Все це – у програмі "Сам собі”.
Виходить щонеділі на Першій програмі Українського радіо об 11.40.

Поштовий вісник.
Газета УДППЗ «Укрпошта». Електронний варіант.

Доступні такі номери
№13
№14
№15
№16
№17
№18

Газета "Українське слово"

Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода

Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода – некомерційна інформаційна служба, яку фінансує Конгрес Сполучених Штатів Америки і яка веде радіомовлення на країни Східної і Південно-східної Європи, Кавказу, Центральної Азії, Близького Сходу. Понад 35 мільйонів слухачів звикли щодня слухати передачі РВЄ/РС.

Понад 50 років тому на хвилях Радіо Свобода пролунало і українське слово, перші кілька років під назвою Радіо Визволення. Перша передача Української редакції Радіо Свобода вийшла в ефір з Мюнхена 16 серпня 1954 року. 1 травня 1951 року перша передача Радіо Вільна Європа транслювалася на Чехословаччину.

У 1995 році РВЄ/РС на запрошення Президента Чехії Вацлава Гавела переїхало з Мюнхена до Праги. Понад 1000 годин щотижня РВЄ/РС транслює з центру радіомовлення, який розташований у колишньому будинку Федерального парламенту Чехословаччини. 23 бюро РВЄ/РС підтримують зв’язок із понад 1400 позаштатними кореспондентами, які передають актуальні репортажі з місць подій. Із 1991 Радіо Свобода має своє бюро також у Києві.

РВЄ/РС публікує свою інформацію також в інтернеті всіма мовами радіомовлення та англійською.

28 служб РВЄ/РС веде трансляції такими мовами:

аварська, азербайджанська, албанська, арабська, башкирська, білоруська, боснійська, вірменська, грузинська, дарі, казахська, киргизька, кримськотатарська, курдська, македонська, молдовська, перська, пушту, російська, румунська, сербська, таджицька, татарська, туркменська, узбецька, українська.

Виконавши свою місію, минулими роками припинили трансляції служби: естонська, латвійська, литовська, польська, словацька, угорська, чеська.

Місія Радіо Свобода

Місією Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода є сприяти розвиткові демократичних цінностей та інституцій через поширення достовірної інформації та ідей.

Від Центральної Європи до Тихого океану, від Балтійського до Чорного морів, від Росії до Центральної Азії і Перської затоки країни намагаються подолати автократичні інституції, порушення прав людини, централізовані економіки, етнічну та релігійну ворожнечу, підконтрольність засобів інформації.

Стабільність, базована на демократії і ринковій економіці, в усьому цьому регіоні є суттєвою для глобального миру. Ґрунтуючись на переконанні, що найперша вимога демократії – це добре поінформована громадськість, та використовуючи вже понад півстолітній досвід мовлення на цей регіон, РВЄ/РС:

    подає об’єктивні новини, аналіз і обговорення українських та регіональних справ, які мають вирішальне значення для успішних перетворень у напрямку демократії та вільної економіки,

    зміцнює громадянські суспільства, пропагуючи демократичні цінності,

    бореться з міжетнічною та міжрелігійною нетолерантністю, сприяє взаємному порозумінню між людьми,

    подає зразок для місцевих засобів інформації, допомагає в навчанні з метою підвищити професіоналізм та незалежність медіа і розвиває партнерства з місцевими ЗМІ,

    сприяє тіснішим відносинам між країнами регіону та розвиненими світовими демократіями.

Витяг із професійного кодексу журналіста РВЄ/РС

Усі журналісти та кореспонденти РВЄ/РС повинні дотримуватися таких принципів:

Докладність

Журналісти РВЄ/РС мають робити усе можливе, щоб забезпечити фактичну точність усіх матеріалів радіомовлення та інтернету. Там, де стосовно важливих фактів могли б виринути сумніви та суперечливі міркування, інформація повинна ґрунтуватися на двох незалежних одне від одного джерелах.

Журналісти РВЄ/РС не мають передавати в ефір та публікувати матеріали, які базуються на чутках або на непідтвердженій інформації.

Журналісти мають виправляти фактичні помилки якнайшвидше.

Безсторонність

Інформація має подаватися у контексті фактів, які допомагають розумінню подій і справ та надають ясність без перекручення і упередженості.

Журналісти мають подавати протилежні або розбіжні погляди на всі питання докладно і збалансовано. Коли представники сторони, погляди якої важливі для збалансованості інформації, відмовляються висловити свій погляд, це слід відзначити в радіоматеріалі чи статті.

РВЄ/РС зберігає незалежність від будь-яких політичних партій, владних та опозиційних кіл, еміграційних організацій, комерційних та інших груп, які мають особливі інтереси, релігійних установ, і у межах, і поза межами країн, на які спрямоване теле- і радіомовлення РВЄ/РС («зона мовлення»); РВЄ/РС не підтримує і не пропагує жодних конкретних політичних, економічних або релігійних світоглядних позицій.

Усі передачі і публікації повинні охоплювати елементи базової інформації та тлумачення, які допомагають аудиторії краще зрозуміти значення і наслідки трансльованої інформації. Журналістам не слід висловлювати в інформаційних матеріалах свої особисті погляди і міркування.

Поміркований і поважний тон

Передачі і публікації повинні завжди зберігати спокійний і поміркований тон, виявляти приклад цивілізованого і виваженого діалогу та поваги до прав людини. Передачі і публікації не повинні містити образи за релігійними, етнічними, соціально-економічними або культурними ознаками стосовно будь-яких осіб чи груп та повинні зберігати загальноприйняті стандарти етики і тактовності.

Передачі і публікації не повинні містити матеріали, які можуть сприйматися як підбурення або заклик до насильства. Висвітлення конфліктів або інших напружених ситуацій повинне бути збалансованим і базуватися на фактах.

Незаангажованість

РВЄ/РС підтримує демократію та права людини, загальноприйняті у демократичних державах. Однак РВЄ/РС не повинне пропагувати прийняття конкретних політичних або законодавчих ухвал; у програмах РВЄ/РС не повинна міститися агітація за або проти кандидатів на виборні чи призначувані посади.

РВЄ/РС підтримує права усіх народів на самовизначення, як про це мовиться у Прикінцевому акті Гельсінської конференції з питань безпеки і співпраці у Європі. Проте у передачах і публікаціях не повинна міститися пропаганда і підтримка сепаратизму, державного розколу.

РВЄ/РС підтримує свободу подорожування і міґрації для усіх осіб згідно з міжнародно визнаними нормами. Однак у передачах і публікаціях РВЄ/РС не повинні міститися заклики до втечі з країни та заохочення до еміґрації.

Етика

Штатні співробітники та позаштатні кореспонденти РВЄ/РС повинні зберігати найвищі етичні стандарти у всіх своїх вчинках, зокрема, звертаючи особливу увагу на уникнення будь-якого конфлікту інтересів чи можливого прояву такого конфлікту в своїх відносинах із особами, групами, представниками політичних і комерційних інтересів у межах або й поза межами «зони мовлення». Штатні співробітники та позаштатні кореспонденти РВЄ/РС у жодному разі не повинні зловживати своїм публічним статусом або репутацією РВЄ/РС для своїх особистих інтересів чи користі.

Російськомовний щотижневий діловий і суспільно-політичний журнал "Експерт Україна".

Російськомовний інформаційний портал izvestia.info

Про команду порталу.
Ленту новостей мы создаем такой, чтобы она была похожей на молодого джентльмена на отдыхе. Сохраняя серьезность и не теряя сдержанности, "Izvestia.Info" порой позволяют себе задорный кураж и даже азарт, что никоим образом не вредит галантности и корректности информации, которую мы Вам предлагаем.

«Экономические известия»

українська російськомовна щоденна ділова газета, завдання якої — надавати читачам максимально оперативну, детальну і об'єктивну інформацію про економіку, політику, фінанси, ринкові тенденції, а також про події в спорті і культурі.

Газета «День»