15-19 вересня чекаємо вас на таких заходах у Книгарні «Є»: 

 Книгарня «Є» у м. Київ (вул. Лисенка, 3):
15 вересня, 18.00 – Зустріч з Зємовітом Щереком у рамках презентації книги “ Прийде Мордор і нас з‘їсть” (Темпора)
16 вересня, 18.00 – Баса Джанікашвілі та його «Гра у вОйнушку»: презентація українського перекладу
17 вересня, 18.00 – Панельна дискусія на тему “ВІДКРИТИЙ УНІВЕРСИТЕТ VS СИСТЕМНИЙ УНІВЕРСИТЕТ” (Культурний проект)
18 вересня, 18.00 – Зустріч з Богданом Гаврилишиним: “Збереження ідентичності в умовах глобалізації та роль молоді в майбутньому України” 
19 вересня, 18.00 – Презентація книги Людмили Кісельової “Виправдання слова. Статті про українську літературу: від Шевченка до сьогодення” (Вид.дім “КМА”)

Книгарня «Є» у м. Львів (просп. Свободи, 7):
16 вересня, 18:00 - Презентація патріотичного словника гарної української мови «Мова — не калька»
17 вересня, 18:00 - Розмова на тему: «Золотий вересень 1939 р.: як не допустити повернення маятника?»

Книгарня «Є» у м. Харків (вул. Сумська, 3):
16 вересня, 19:00 - "Від Парижа до Берлина. Літературний шлях". Модератор Ірина Онуфрієнко 
17 вересня, 19:00 — Поетичний вечір “Молодь і вірші”. У програмі Тимур Яровский Дмитрий Белоконь, Олег Островский, Николай Прохоренко, Тихомира Волкова.

Книгарня «Є» у м. Вінниця (вул. Соборня, 89):
15 вересня, 18:00 – зустріч з поетесами Анжелою Димчевою, Бойкою Драгомірецькою (Болгарія) та Броніславою Волковою (Чехія-США). Модератор Віктор Мельник. Спільно з видавництвом «Твердиня».
17 вересня, 18:00 – презентація роману Баси Джанікашвілі «Гра у войнушку». Модератор Петро Мацкевич. Спільно з PR-Prime Company та видавництвом «Кальварія».
20 вересня, 17:00 – презентація роману Артема Чапая «Червона зона». Спільно з видавництвом «Нора-Друк».

Книгарня “Є” у м. Івано-Франківськ (вул. Незалежності, 31):
17 вересня, 17:30 - віршована моновистава Валентина Терлецького «Ти чуєш мої смолоскипи!» (Крок)

Книгарня “Є” у м. Тернопіль (вул. вул. Валова, 7–9):
16  вересня 18:00 - Музично-поетична моно-вистава «Ти чуєш мої смолоскипи!» за мотивами нової збірки Валентина Терлецького  "П`ята пора року" («Крок»)

Ye Bookstores invite you to the following events on September 15-19:

Ye Bookstore in Kyiv (3, Lysenka St.):
September 15, 6 p.m. – meeting with Ziemowit Szczerek in the frames of the presentation of his book entitled Mordor will Come and Eat Us (jointly with Tempora Publishing House)
September 16, 6 p.m. – Basa Janikashvili and his War Game. Presentation of the Ukrainian translation of the book
September 17, 6 p.m. – panel discussion entitled OPEN UNIVERSITY VS SYSTEM UNIVERSITY (Cultural project)
September 18, 6 p.m. – meeting with Bohdan Havrylyshyn and his lecture entitled Maintaining Identity Amidst Globalization and the Role of Youth in the Future of Ukraine
September 19, 6 p.m. – presentation of the book by Lyudmyla Kyselyova entitled Justifying the Word: Articles about Ukrainian Literature from Shevchenko Age till Present Time (jointly with KMA Publishing House)

Ye Bookstore in Lviv (7, Svobody Av.):
September 16, 6 p.m. – presentation of Language is not a Calque patriotic Ukrainian dictionary
September 17, 6 p.m. – discussion entitled Golden September of 1939: How to Prevent the Pendulum Turn?

Ye Bookstore in Kharkiv (3, Sumska St.):
September 16, 7 p.m. – From Paris to Berlin. Literary Route. Iryna Onufriyenko is the moderator of the meeting
September 17, 7 p.m. — poetry readings entitled Youth and Verses. Participants: Tymur Yarovsky, Dmytro Bilokin, Oleh Ostrovsky, Mykola Prokhorenko, Tykhomyra Volkova

Ye Bookstore in Vinnytsia (89, Soborna St.):
September 15, 6 p.m. – meeting with Angela Dimcheva, Boyka Dragomyretska (Bulgaria) and Bronislawa Wolkowa (Czech Republic-USA). Viktor Melnyk is the moderator of the meeting (jointly with Tverdynya Publishing House)
September 17, 6 p.m. – presentation of War Game book by Basa Janikashvili. Petro Matskevych is the moderator of the meeting (jointly with PR-Prime Company and Calvaria Publishing House)
September 20, 5 p.m. – presentation of Red Zone novel by Artem Chapay (jointly with Nora-Druk Publishing House)

Ye Bookstore in Ivano-Frankivsk (31, Nezalezhnosti St.):
September 17, 6 p.m. – Valentyn Terletsky single performance poetry entitled You Can Hear My Torches!

Ye Bookstore in Ternopil (8-9, Valova St.):
September 16, 6 p.m. – Valentyn Terletsky single performance poetry entitled You Can Hear My Torches!